chrome-extenstions/foxyproxy/_locales/uk/messages.json

{
   "about": {
      "message": "Про"
   },
   "add": {
      "message": "Додати"
   },
   "addHostTo": {
      "message": "Додати шаблон хосту до ..."
   },
   "all": {
      "message": "Усі"
   },
   "cancel": {
      "message": "Скасувати"
   },
   "city": {
      "message": "Місто"
   },
   "color": {
      "message": "Колір"
   },
   "confirmDeleteBrowserData": {
      "message": "Ви точно бажаєте видалити файли-куки, сховище індексованої БД, локальне сховище DOM?"
   },
   "country": {
      "message": "Країна"
   },
   "delete": {
      "message": "Видалити"
   },
   "deleteBrowserData": {
      "message": "Видалити дані з браузера"
   },
   "deleteConfirm": {
      "message": "Ви справді хочете це видалити?"
   },
   "disable": {
      "message": "Вимкнути"
   },
   "documentURL": {
      "message": "URL-адреса документу"
   },
   "domain": {
      "message": "Домен"
   },
   "enableSync": {
      "message": "Увімкнути синхронізацію"
   },
   "enableSyncDescription": {
      "message": "Синхронізувати глобальні винятки, проксі-сервери та шаблони"
   },
   "error": {
      "message": "Трапилася помилка із цією дією"
   },
   "exclude": {
      "message": "Виключити"
   },
   "export": {
      "message": "Експортувати"
   },
   "extensionDescription": {
      "message": "Простий у використанні просунутий засіб керування проксі для кожного"
   },
   "extensionName": {
      "message": "FoxyProxy"
   },
   "extensionNameBasic": {
      "message": "FoxyProxy Basic"
   },
   "fileParseError": {
      "message": "Сталася помилка під час розбору вмісту файлу"
   },
   "fileReadError": {
      "message": "Сталася помилка читання файлу"
   },
   "fileSizeError": {
      "message": "Розмір файлу перевищує дозволені $1кб"
   },
   "fileTypeError": {
      "message": "Непідтримуваний формат файлу"
   },
   "foxyProxyAccount": {
      "message": "Обліковий запис FoxyProxy"
   },
   "fromOlderVersions": {
      "message": "Зі старіших версій"
   },
   "getLocation": {
      "message": "З’ясувати місцезнаходження"
   },
   "globalExclude": {
      "message": "Глобальні винятки"
   },
   "globalExcludeDescription": {
      "message": "Вказані тут шаблони ніколи не проксіюватимуться"
   },
   "globalExcludeError": {
      "message": "Помилка в шаблоні-винятку"
   },
   "help": {
      "message": "Допомога"
   },
   "hostname": {
      "message": "Ім’я хоста"
   },
   "hostnamePortError": {
      "message": "Бракує імені хоста чи порта"
   },
   "import": {
      "message": "Імпортувати"
   },
   "importAs": {
      "message": "Імпортувати як"
   },
   "importURL": {
      "message": "Імпортувати за URL-адресою"
   },
   "include": {
      "message": "Включити"
   },
   "incognitoAccess": {
      "message": "Для налаштування проксі-сервера необхідний дозвіл приватного перегляду."
   },
   "ip": {
      "message": "IP"
   },
   "limitWebRTC": {
      "message": "Обмежити WebRTC"
   },
   "location": {
      "message": "Місцезнаходження"
   },
   "log": {
      "message": "Журнал"
   },
   "method": {
      "message": "Метод"
   },
   "ok": {
      "message": "Гаразд"
   },
   "options": {
      "message": "Опції"
   },
   "pacUrlError": {
      "message": "Бракує URL-адреси PAC для типу PAC"
   },
   "password": {
      "message": "Пароль"
   },
   "pattern": {
      "message": "Шаблон"
   },
   "patternError": {
      "message": "Помилка в шаблоні"
   },
   "patterns": {
      "message": "Шаблони"
   },
   "plainHost": {
      "message": "Звичайний хост"
   },
   "port": {
      "message": "Порт"
   },
   "proxy": {
      "message": "Проксі-сервер"
   },
   "proxyByPatterns": {
      "message": "Проксіювання згідно з шаблонами"
   },
   "proxyDNS": {
      "message": "Проксіювати DNS"
   },
   "proxyDnsDescription": {
      "message": "Використовувати цей проксі-сервер, щоб здійснювати певні DNS-запити (лише для SOCKS у Firefox)"
   },
   "proxyList": {
      "message": "Перелік проксі-серверів"
   },
   "proxyPortError": {
      "message": "Бракує порту"
   },
   "proxyTypeError": {
      "message": "Невідомий тип"
   },
   "quickAdd": {
      "message": "Швидке додавання"
   },
   "random": {
      "message": "Випадковий"
   },
   "regexError": {
      "message": "Помилка створення регулярного виразу для шаблону"
   },
   "resetWebRTC": {
      "message": "Скинути WebRTC"
   },
   "restoreDefaults": {
      "message": "Відновити налаштування за замовчуванням"
   },
   "restoreDefaultsConfirm": {
      "message": "Ви точно хочете відновити усі налаштування до їх типових значень?"
   },
   "result": {
      "message": "Результат"
   },
   "save": {
      "message": "Зберегти"
   },
   "selectCountry": {
      "message": "Оберіть країну"
   },
   "syncError": {
      "message": "Помилка синхронізації"
   },
   "test": {
      "message": "Тестувати"
   },
   "tester": {
      "message": "Тестувальник"
   },
   "time": {
      "message": "Час"
   },
   "title": {
      "message": "Заголовок"
   },
   "togglePW": {
      "message": "Показати/сховати пароль"
   },
   "type": {
      "message": "Тип"
   },
   "userPassError": {
      "message": "Будь ласка, введіть і ім’я користувача, і пароль."
   },
   "username": {
      "message": "Ім’я користувача"
   },
   "wildcard": {
      "message": "Шаблон"
   }
}